FORÇAS EGIPCIAS PENETRAM EM BELEM DE JUDÁ


Considera-se iminente o cerco de Jerusalem - Desesperada a Situação dos Contingentes Israelitas Cercados

Publicado na Folha da Manhã, domingo, 23 de maio de 1948

Neste texto foi mantida a grafia original

Os combates em Sheik Jarrah

Bombardeado um aerodromo inglês - advertencia ao governo do Cairo

CAIRO, 22 - Informa-se oficialmente que tropas egipcias entraram em Belem e Madjdal.

Iminente o cerco de Jerusalem

CAIRO, 22 - Forças egipcias penetraram hoje em Belem, a oito quilometros do centro de Jerusalem - anunciou um comunicado Oficial do Ministerio da Defesa do Egito.
As tropas egipcias estão agora prestes a realizar junção com as forças da Legião Arabe, cercando, assim, Jerusalem.

Atingida pelos transjordanicos a cidade nova

CAIRO, 22 - A Liga Arabe publicou um comunicado anunciando que "forças do Exercito da Transjordania, avançando pela Cidade Nova de Jerusalem, chegaram à r
ua Ben Heouda, centro comercial judeu. Essas forças ocuparam as oficinas do jornal governamental "Mehallet El Tawra" e a estação da estrada de ferro. A artilharia pesada, desde ontem, martela as concentrações judaicas e suas posições estrategicas na Cidade Nova. Foram bombardeadas as fortificações da colonia de Ramat Rachel, entre Belem e Jerusalem. A infantaria começou o cerco dessa colonia.
As tropas da Transjordania terminaram a limpesa do bairro Seik Jarrah e da praça Allemby.

Desesperada situação dos judeus na cidade velha

Com as forças arabes em Jerusalem, 22 - Os mil judeus cercados na Cidade Velha irradiaram esta tarde sinais de "SOS".
Acredita-se que esses combatentes estejam desenvolvendo um ultimo esforço, antes de se renderem, senão chegarem socorros das forças israelitas que se encontram ao lado de fora das muralhas. Poderosas forças judaicas desfecharam violentissimo ataque, com morteiros e carros blindados numa tentativa desesperada para penetrar na Cidade Velha, pelas portas de Zion e Damasco. Todavia, a Legião Arabe, auxiliada pelos irregulares, repeliu os ataques, inflingindo pesadas perdas aos atacantes.
Alem disso, outro poderoso contingente judaico investiu do Monte Zion, contra a porta de Jafa. A Legião, porém, repeliu esse outro ataque. As forças israelitas perderam nas suas investidas grande numero de homens.

Sheik Jarrah bombardeada pela aviação judaica

TELAVIVE, 22 - Foi hoje oficialmente anunciado, nesta capital, que diversos aviões da força aerea judaica atacaram esta manhã o bairro de Sheik Jarrah, em Jerusalem, hoje em poder dos arabes.
Por sua vez, a emissora "A Voz de Israel" anunciou que os arabes canhonearam diversas colonias no vale do rio Jordão, como, por exemplo, Kinnereth, Ashoth, Yaacov e Moledets, bem como a cidade de Tiberiades, atualmente ocupada pelos judeus e situada no mar da Galiléia.

Desmentida a captura de Samakh pelos judeus

DAMASCO, 22 - Desmente-se oficialmente, nesta capital, a reocupação de Samakh pelos israelitas.

Abandonadas pelos judeus as usinas de potassa à margem do mar Morto

Às margens meridionais do mar morto, 22 - Os judeus abandonaram os usinas le potassa, avaliadas em um milhão de libras esterlinas, situadas à margem meridional do Mar Morto.
Alguns dias depois de terem sido intimados pelos arabes a se renderem, os israelitas incendiaram os edificios do estabelecimento e fugiram, em pequenos barcos, pelo Mar Morto, na direção de Sodoma.
Alguns dos edificios das usinas continuam, porem, intactos. Um engenheiro da Transjordania declarou que as cinco usinas eletricas foram parcialmente destruidas. Serão necessarios muito tempo e consideravel assistencia tecnica, para a restauração. Um operario arabe declarou que dois aviões foram empregados na retirada do material de maior valor.
Os judeus, depois de serem intimados a se render, responderam que o fariam mas adiaram continuamente a decisão. Enquanto isso, demitiram mais de 200 operarios arabes, dizendo-lhes que informassem o seu exercito de que as usinas estavam em chamas. Antes de fugirem, os judeus incendiaram todos os barcos que sobraram.

Aviões egipcios abatidos pela RAF

TELAVIVE, 22 - Anuncia-se nesta capital que pereceram os quatro pilotos egipcios que ontem atacaram a base da Real Força Aerea Britanica, em Ramath David, a sudeste de Haifa, quando os seus aviões "Spitfires" foram abatidos por aparelhos da "RAF".

Advertencia britanica ao Egito

LONDRES, 22 - Foi revelado que o embaixador Campbell realizou "demarches" oficiais junto ao governo do Egito, a respeito da ação da RAF na Terra Santa, na qual esquadrilhas inglesas abateram quatro aviões egipcios, que haviam atacado um campo de pouso britanico.
O representante britanico foi incumbido de declarar ao governo egipcio que o gabinete de Londres mantem a ordem de fazer fogo aos seus aviões na Palestina, quando atacados por quaisquer das forças beligerantes.
O embaixador recebeu instruções para pedir ao governo do Egito as necessarias ordens no sentido de que sejam evitados ataques aos britanicos, sob pena de repetição de incidentes analogos.

Comunicado do ministerio do ar britanico

LONDRES, 22 - O ministro do Ar britanico publicou um comunicado, anunciando que quatro aviões egipcios, e "talvez mesmo cinco", foram abatidos hoje, por caças da RAF, no aerodromo de Ramat David, nas vizinhanças de Haifa. O ministro do Ar precisou que, durante os ataques, dois membros da RAF morreram e 4 outros ficaram feridos. O comunicado declara não se ter a menor duvida de que os aviões atacantes eram de fato de nacionalidade egipcia.

Versão da Hagana

TELAVIVE, 22 - A Hagana deu hoje à publicidade o seguinte comunicado: "Acaba de ser descoberto que os britanicos forneceram a todos os governos arabes, uma lista de seus aerodromos na Palestina, a fim de que os mesmos não sejam atacados. Esqueceram-se, contudo, de mencionar o aerodromo de Ramat David, o que explica o ataque contra ele desfechado, hoje de manhã, por aviões egipcios.

Ferido a bala o consul dos EUA em Jerusalem

WASHINGTON, 22 - O Departamento do Estado informou que o consul dos Estados Unidos em Jerusalem, sr. John C. Watson, foi gravemente ferido a bala, no peito e no braço, durante a luta entre arabes e judeus. Ignora-se quem seja o autor dos disparos.

Atingidas por bombas as instalações da "Irak Petroleum Company"

HAIFA, 22 - Segundo informações recebidas hoje pelas autoridades militares britanicas nesta cidade, um avião israelita, bombardeando um pontão arabe através do rio Jordão, a nordeste de Beisan, às primeiras horas de hoje, atingiu as instalações de "Irak Petroleum Company", incendiando um deposito de petroleo. O oleoduto nada sofreu.
Informa-se, ainda, que a artilharia judaica canhoneou as concentrações arabes nas margens do Rio Jordão.

Hospitalizado o diplomata ianque

TELAVIVE, 22 - A Hagana anunciou hoje o seguinte: "Foi um veiculo blindado da Hagana que salvou a vida, hoje, do consul-geral norte-americano, sr. Watson, quando este foi ferido ao dirigir-se para o consulado francês, onde deveria realizar-se uma reunião dos consules. A vitima caiu na rua e um veiculo blindado da Hagana conduziu-a imediatamente ao hospital "Hadassah". O estado do consul-geral americano é serio, mas não se encontra em perigo de vida".

Imigrantes hebraicos para a Palestina

HAIFA, 22 - O navio francês "Providence" transportou mil imigrantes judeus para o porto de Haifa. Procedem do campo de Bergen Belsen, na Alemanha.

Comunicados oficiais de guerra do alto comando da Hagana

TELAVIVE, 22 - O Alto Comando da Hagana publicou hoje o seguinte comunicado:
"Nossa aviação bombardeou na noite passada a localidade de Shaafat, base de operações da Legião Arabe situada na estrada de Ramallah, e concentrações de autos blindados, artilharia e infantaria. Foi repelido um ataque arabe à posição dos judeus localizada no Monte Sion, perto da entrada da cidade. O monte continua em nossas mãos. No interior da cidade, quarteirões judeus continuam sendo repelidos. Na Universidade Hebraica e nos suburbios judeus houve incursões de aviação que os bombardearam na noite passada, causando prejuizos de pouca monta e pequeno numero de mortos.
"A Legião Arabe não progrediu alem de Sheik Harrah, nem da porta de Damasco. Apesar das exigencias da Cruz Vermelha Internacional, os arabes não permitiram ainda a inhumação das vitimas de Etzion, que tombaram na batalha de 13 de maio.
"Quatro "Spitifires" egipcios bombardearam ontem um aerodromo britanico, o de Remat David, seja acidentalmente, seja de proposito, provocando um grande incendio. Um caça britanico decolou e derrubou quatro aviões egipcios "Respondendo ao nosso protesto contra a utilização pelos egipcios do aerodromo de Gaza, para os ataques contra as cidades e vilas dos judeus, o consul britanico de Jerusalem confirmou que Gaza é aerodromo britanico e enviou nosso protesto ao "Foreign Office."

Os judeus atacaram Sheikh Jarrah

TELAVIVE, 22 - Um comunicado distribuido à tarde pela Hagana diz o seguinte: "Nossos aviões borbardearam na noite passada concentrações de tropas e varias posições inimigas no vale do Jordão. O inimigo tentou novamente, hoje de manhã, ocupar a localidade de Samaki, no vale do Jordão. O ataque foi repelido pelas nossas forças. Dispersaram aparelhos inimigos que atacaram hoje de manhã algumas colonias judaicas no vale do Jordão. As localidades de Ramatt Rachel, situada ao sul de Jerusalem, e a de Veltvegan, a oeste da mesma cidade, foram bombardeados pela artilharia inimiga na noite passada. Mais tarde, os canhões arabes visaram os quarteirões judeus de Jerusalem. O bombardeio prosseguiu durante toda a manhã.
"Nossas forças atacaram Sheikh Jarrah e o campo de treinamento da policia, durante a noite passada, causando pesadas perdas ao inimigo. Depois de se terem desincumbido de sua missão, regressaram às suas bases, sem sofrer baixas".

Do alto comando egipcio

CAIRO, 22 - O Alto Comando egipcio publicou o seguinte comunicado militar:
"Nossas forças ligeiras que conseguiram penetrar em Hebron foram acolhidas com vivo entusiasmo pela população durante todo o percurso. As nossas patrulhas avançadas seguem para Belem. Foram minimas as nossas perdas. Os nossos bombardeios realizaram uma incursão contra as usinas metalurgicas da região de Telavive, registrando impactos diretos . Os bombardeios realizaram outro reide contra as fabricas de oxigenio do leste de Java, provocando varios incendios de explosões. Realizaram tambem uma incursão contra o aerodromo de Ramieh destruindo 15 caminhões carregados com munições e mercadorias.
"A aviação efetuou um ataque contra as colonias de Negba e Shdemot, deixando cair bombas que ocasionaram danos e provocaram incendios. Nossos aparelhos atacaram um trem de 25 vagões a leste de Cesarea, registrando impactos diretos. O trem ficou imobilizado. Todos os aviões regressaram indenes".

Do governo da Transjordania

AMMAN, 22 - O governo da Transjordania publicou o seguinte comunicado:
"Prosseguindo em sua ofensiva, a Legião Arabe continua avançando no quarteirão judaico de Jerusalem. A artilharia canhoneia os ninhos de resistencia em diversos setores da cidade. As operações de limpeza prosseguem para anular a resistencia dos ultimos focos que subsistem no setor da Cidade Velha. O ataque desferido contra Ramatrahil, ao sul de Jerusalem, perto de Belem, foi coroado de sucesso. Carros blindados judaicos tentaram atacar as patrulhas arabes no setor de Beat Nabala, na região de Lydda, mas foram destruidos e numerosos judeus foram capturados. Os postos hebreus da Universidade Hebraica continuavam atirando não obstante as advertencias dadas e, por esse motivo, foram novamente canhoneadas pela artilharia arabe e reduzidos ao silencio."


© Copyright Empresa Folha da Manhã Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Empresa Folha da Manhã Ltda.