CRUZADORES AUXILIARES TRAVAM COMBATE NO ATLÂNTICO SUL
Publicado na Folha da Manhã, sábado, 7 de dezembro de 1940
Neste texto foi mantida a grafia original
A batalha naval verificou-se no alto mar, ao largo das costas brasileiras
Enfrentando-se as duas belonaves a grande distância uma da outra

Informações de fonte alemã dizem que o barco britânico sofreu grossas avarias - o almirantado inglês afirma, entretanto, que a "Carnavon Castle" perseguiu o navio inimigo, que se retirou


Berlim, 6 - O Estado Maior alemão informa oficialmente que, no Atlântico Sul, registrou-se combate naval entre um cruzador auxiliar alemão e um barco do mesmo tipo da armada inglesa, durante o qual o navio inimigo sofreu avarias grossas.
O almirantado britânico descreve a batalha

Londres, 6 - O encontro verificado no Atlantico Sul entre um navio mercante inglês, transformado em cruzador auxiliar, e um corsario alemão, disfarçado, foi descrito da seguinte maneira pelo comunicado do Almirantado, hoje dado à publicidade.
O "Carnavon Castle" entrou em ação ontem contra um corsário alemão mais rápido e fortemente armado, no Atlantico Sul. Essa belonave estava disfarçada, apresentando-se como navio mercante. Não se dispõe, por enquanto de maiores pormenores, mas informações seguras tornam claro que o combate foi travado a longa distância do navio inimigo, o qual desenvolvia velocidade consideravel.
Foram feitos grande número de disparos de ambos os lados durante o encontro, tendo sido gasta consideravel quantidade de munição, pois o "Carnavon Castle" deu caça ao inimigo.
O "Carnavon Castle" sofreu danos ligeiros, registrando-se algumas vitimas.
Não se conhecem ainda os danos causados ao corsário inimigo, o qual, segundo se sabe, navegou em direção ao norte em grande velocidade, afastando-se do local da ação, no Atlantico Sul.
O "Carnavon Castle" possue 21.222 toneladas. Era muito conhecido como um luxuoso navio de passageiros, pertencente à "Union Castle Line". Em setembro de 1928, numa corrida entre a Inglaterra e Capetown obteve um recorde".
O combate ocorreu ao largo da costa brasileira

Londres, 6 - Segundo anunciou o Almirantado, um navio mercante alemão fortemente armado e camouflado foi posto em fuga depois de um combate naval travado a grande distância, pelo cruzador auxiliar "Carnavon Castle", frente às costas do Brasil.
O "Carnavon Castle" sofreu ligeiras avarias e teve algumas vitimas entre seus tripulantes, informou ao Almirantado que cria ter sido alvejado o barco alemão durante o combate.
Ajunta o comunicado que a batalha travou-se quinta-feira no Atlantico Sul, aproximadamente a umas 700 milhas ao nordeste de Montevidéo, o que indica que ocorreu frente às costas do Brasil.
Foi desmentido o comunicado do alto comando alemão, segundo o qual o cruzador auxiliar britânico havia saido fortemente avariado. O corsário foi avistado pelo "Carnavon Castle" que efetuava uma missão de patrulhamento, tratando de dar com um navio mercante suspeito que cria-se ter canhoneado e afundado navios que formavam parte de comboios britânicos que efetuavam viagens entre portos norte-americanos e britânicos. Não se sabe, porem, se se trata do vaso que efetuou tais ataques ou se é um dos que tem atacado a navegação mercante nas aguas do Oceano Indico e de Nova Zelândia.
Depois de se haver estabelecido contacto entre os dois navios, ambos abriram fogo a longa distância, porem depois de várias enfiadas o vaso alemão começou a retirar-se.
© Copyright Empresa Folha da Manhã Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Empresa Folha da Manhã Ltda.