- O cardeal Joseph Ratzinger, prefeito da Congregação pela Doutrina da Fé (ex-Santo Ofício), apresenta hoje no Vaticano, às 11h30 (7h30 em Brasília), o texto integral da encíclica "Veritatis Splendor" -o "Esplendor da Verdade"-, a décima publicada pelo papa João Paulo 2.º. Trata-se, segundo se pôde ler em versões do texto vazadas para a imprensa, do documento mais conservador já produzido pelo atual papa.
Intelectuais católicos que tiveram acesso ao conteúdo do documento apelidaram a encíclica de "Theologorum Horror" (ou ""Horror dos Teólogos"), pelo fato de ela condenar qualquer tipo de divergência com as opiniões do papa. O texto foi recentemente divulgado na íntegra pela agência de notícias italiana "Adista" e pela revista francesa "Golias" (*leia texto abaixo).
"A oposição ao ensinamento dos pastores da Igreja não pode ser vista como uma legítima expressão da liberdade cristã ou dos dons do espírito", diz, por exemplo, um trecho da encíclica, na versão divulgada pela "Adista".
Conflitos de opinião, segundo o papa, são normais numa democracia -não na Igreja. A encíclica afirma que o ensinamento moral não pode se basear em "procedimentos deliberativos" -uma forma educada de dizer que quem manda na Igreja é João Paulo 2.º e ninguém mais.
"A divergência, sob forma de protesto bem-orquestrado e de polêmicas conduzidas pelos meios de comunicação, está em oposição à comunhão eclesial e a uma correta compreensão da constituição hierárquica do povo de Deus", diz o texto divulgado pela agência católica "Adista".
Teólogos que venham a divergir da linha do Vaticano não devem ser autorizados a dar aulas ou publicar livros. Universidades e escolas católicas devem perder o ""católica" do título se não aplicarem com rigor os princípios morais e éticos da Igreja.
A encíclica não se detém em nenhum tema específico, como sugere o subtítulo do documento -""Algumas questões fundamentais do ensinamento moral da Igreja". De qualquer maneira, João Paulo 2.º reitera em "Veritatis Splendor" a sua condenação a práticas que vem criticando cada vez com ênfase maior, como a contracepção, o aborto, o divórcio e a fecundação artificial.
O cardeal Joseph Ratzinger é apontado como o principal autor do texto da encíclica (o papa apenas reviu o documento). Segundo a "Adista", um importante colaborador de Ratzinger foi o sacerdote polonês Tadeusz Styczen, que sucedeu Karol Wojtyla (quando este foi escolhido papa) na cátedra de ética na Universidade Católica de Lublin.
A encíclica, que vinha sendo preparada há mais de seis anos, será divulgada hoje em latim com traduções em sete línguas (italiano, inglês, francês, alemão, polonês, espanhol e português).

Encíclicas são uma espécie de carta que os papas escrevem para manifestar a unidade doutrinária e diciplinar da Igreja Católica, além de orientar seus membros frente às questões colocadas pelo desenvolvimento da sociedade. Seus títulos derivam das primeiras palavras -em latim- do texto.
A carta é dirigida a todos os católicos. Nos últimos anos, vem abordando principalmente questões polêmicas, como o controle da natalidade (na ""Humanae Vitae", de Paulo 6.º, divulgada em 1968).
A palavra "encíclica" foi usada inicialmente para designar "cartas circulares", no século 4.º, enviadas pelos bispos a seus colegas de uma mesma região. O objetivo era já o de manter a unidade doutrinária da Igreja frente à pregação de grupos rebeldes.
A partir de Bento 24.º, em sua "Carta de Advertência a todos os Bispos", de 3 de dezembro de 1740, o termo se restringiu às mensagens dirigidas pelo papa em forma de carta a toda a Igreja Católica.

Colaboraram a Reportagem Local e a Sucursal de Brasília

Uma revista católica editada na França e na Bélgica antecipou para seus leitores o texto da encíclica "Veritatis Splendor". A revista "Golias", que se autodenomina "periódico católico terno e discordante", não informa como teve acesso à íntegra publicada na edição do outono (setembro), surpreendendo o próprio papa.
Segundo Christian Terras, diretor editorial da revista, o papa teria modificado o texto em função da publicação antecipada. A "Golias" faz duras críticas à encíclica, acusando-a de ignorar a evolução da humanidade e de repudiar a pesquisa dos teólogos.
Entre os teólogos procurados pela revista para comentar o texto da encíclica está o ex-frei Leonardo Boff, que disse: "Lendo esta encíclica, tem-se a impressão de que Roma está preparando a edição atualizada do 'Directorium Inquisitorum' contra os teólogos do mundo todo".
"Alguns podem ver aí o ápice do 'terror teológico' que o papa João Paulo 2.º e seu fiel tenente, o cardeal Ratzinger, fazem reinar no seio da Igreja Católica há muitos anos", diz a revista. O papa teria feito algumas modificações na encíclica, que estaria em sua versão oficial com "um tom mais leve, mais pastoral e menos doutrinal", afirmou Christian Terras à Folha.
A "Golias", revista de orientação de esquerda dentro da Igreja, justifica a antecipação do texto da encíclica pela necessidade de trazer à tona o debate entre todos que se interessam "pela fé, pela moral e pela liberdade, e não somente os padres e teólogos".