Depois de passar 74 dias em cárcere privado em Alexandria, no Egito, aprisionada pelo homem com quem pretendia se casar, a brasileira Regina Coeli Monteiro Cavalcanti, 40, deve voltar ao Brasil na semana que vem. Ela foi resgatada pelo consulado brasileiro no dia 3 e está hospedada num hotel no Cairo.
A brasileira chegou ao Cairo com escoriações pelo corpo, uma ferida no joelho e um braço imobilizado devido a pancadas. Seu "noivo", o egípcio Ahmed Amim Rashwan, 34, está foragido.
Regina teve a ajuda de Azz, irmão que não se dava com Rashwan, para fugir por alguns instantes e telefonar pedindo socorro à irmã Moema, no Brasil. "Me tire daqui, senão vou morrer", disse. O telefonema aconteceu no dia 29 de fevereiro. Enquanto a família fazia contato com o Itamaraty, Rashwan descobriu a escapada e passou a espancá-la.
A brasileira, viúva, conheceu Rashwan há três anos, em Niterói (14 km do Rio). O namoro decolou e Rashwan passou a vir frequentemente ao Brasil. Em janeiro de 1991, enviou passagem de ida e volta ao Egito para que Regina fosse conhecer sua família e oficializar o casamento. Ela só embarcou no dia 22 de novembro.
Em Alexandria, onde vive a família Rashwan, descobriu que seu futuro marido tinha menos dinheiro do que aparentava. "A família dele é muito pobre", contou à irmã por carta. Apesar disso, Regina se dizia "muito feliz e ansiosa pelo casamento", marcado para 25 de dezembro.
Em uma das cartas reclamou à irmã da falta de notícias da família. Só mais tarde descobriu que Rashwan não lhe entregava a correspondência do Brasil. A uma semana do casamento, ele cancelou a cerimônia sem explicação convincente.
Nova data foi marcada e cancelada, até que chegou o dia em que a passagem (da Alitália) determinava a volta de Regina ao Brasil. Ela não viajou. "Agora sua passagem venceu e você vai ter que me aturar", teria dito Rashwan. Daí em diante, foi mantida em cárcere privado na casa do noivo, onde era guardada por ele ou Madirra, sua irmã.
"Acho que a intenção dele era prostituí-la", diz Moema. Para ela, só a volta da irmã esclarecerá totalmente o caso.
O embaixador do Egito no Brasil, Mahmoud Mourtada, disse ontem à Folha que desconhecia e estranhava o caso de Regina Cavalcanti. "Não é comum que mulheres sejam submetidas a violências no Egito", afirmou.

Regina conheceu Rashwan numa tarde do verão de 89, quando ele enviou um bilhete através do garçom convidando-a para conversar em sua mesa. Ela mandou o garçom de volta com um sonoro "não" e continuou tomando suco de laranja à beira da praia de Icaraí, em Niterói (RJ).
Mas o egípcio insistiu e acabou conquistando Regina, representante de vendas de uma confecção carioca que vivia com a filha adolescente do primeiro casamento. As roupas de linho de Rashwan e seus gastos em restaurantes caros impressionaram a brasileira.
O namorado viajava pelo mundo e mandava cartões apaixonados dos mais diferentes países. Rashwan falava pouco de sua religião, a muçulmana, e dizia-se "já ocidentalizado". Sua abstinência alcoólica combinava com a de Regina, católica praticante.